Граф Ромбальдо Трамонтана при поддержке наемников захватывает замок Матеру, владение герцога Бресси. Фактическим правителем при нем становится советник графа, жестокий и вероломный Филиберто, ...
После успеха своей книги писатель Джейсон Скотт снова возвращается на Аляску. Он вновь встречает Белого Клыка, у которого теперь новый друг Билл - внук старого торговца-золотоискателя Джона ...